Alle ore 22.39 del 9 ottobre 1963 circa 270 milioni di metri cubi di roccia scivolano dai pendii del Monte Toc all'interno dell'invaso artificiale del Vajont, causando un'enorme onda d'acqua che si abbatte sui sottostanti paesi di Longarone, Castellavazzo e su Erto e Casso. Una valanga d'acqua e detriti che causa distruzione e la morte di oltre duemila persone, sacrificate alla logica del profitto. Nonostante i cinquanta anni trascorsi, le coscienze non possono sopirsi e rimanere insensibili di fronte ad un simile disastro. In occasione della 55^ Esposizione Internazionale d'Arte della Biennale di Venezia 2013, nel Palazzo Cà Bonvicini verrà inaugurata, in data 31 maggio 2013 alle ore 18.00 una mostra-installazione ideata dall'architetto Morlin Diego, professionista eclettico e visionario che riporterà i visitatori alla follia del Vajont. Un tuffo nel passato, un percorso emozionale e riflessivo che attraverso una rivisitazione fotografica e documentaria alla tragedia del Vajont, propone una rilettura in chiave moderna con l'ausilio di due installazioni d'arte contemporanea, di forte impatto. "Gioventù violata" e "Giustizia negata" sono messaggi urlati al mondo affinché disastri come quelli del Vajont non debbano mai più ripetersi.

Micaela Colletti e Gino Mazzorana, presidente e vicepresidente del Comitato per i Sopravvissuti del Vajont, all'epoca bambini, partecipano all'evento con la mostra fotografica "Vajont, 50 anni ... per non dimenticare" esponendo foto di quei giorni, nella loro cruda e drammatica sequenza di morte. Il Comitato si propone, con la mostra, di sensibilizzare principalmente i giovani della scuola di ogni ordine e grado, per far conoscere la tragedia del Vajont in tutte le sue problematiche passate e future.

On October 9th 1963 at 10.39 pm about 270 million cubic metres of rock slid down the slopes of Mount Toc within the artificial Vajont dam, causing a huge wave of water that crashed on the underlying villages of Longarone, Castellavazzo, Erto and Casso. An avalanche of water and debris that caused destruction and the death of over 2000 people, sacrificed to profit mindset. After 50 years our conscience cannot dull and be indifferent to such a disaster. An exhibition-installation by architect Diego Morlin - eclectic and visionary professional - will bring visitors the insanity of the Vajont disaster. It will be unveiled on May 31st 2013 at 6.00 pm during the 55th International Art Exhibition of the Venice Biennale 2013 in Palazzo Ca' Bonvicini. A blast from the past, an emotional and thoughtful path that offers a modern reinterpretation through a photographic and documentary revisiting of the Vajont tragedy, with the help of two strong contemporary art installations. "Violated youth" and "Justice denied" are messages shouted to the world so that disasters like the Vajont tragedy will never happen again.

Micaela Collar and Gino Mazzorana - who where children at the time - are the president and vice-president of the Committee for Survivors of Vajont. Their photographic exhibition - "Vajont, 50 years old ... not to forget" - will attend the event exposing photos of those days, in their raw and dramatic death sequence. The Committee, through this exhibition, aims to make young people in schools of all levels, aware of the Vajont tragedy, in order to reveal the catastrophe in all its past and future issues.

Promotori / Promoters:

Comitato Sopravvissuti Vajont

Comune di Longarone

Con il Patrocinio dei Comuni di Sponsored by the cities of:

Longarone, Castellavazzo, Erto e Casso, Vajont Con la collaborazione / In collaboration with:

Fondazione Vajont 9 ottobre 1963 - Onlus Ideatore e curatore / Author and curator:

Diego Morlin, architetto-paesaggista

Info: www.longarone.net

www.sopravvissutivajont.org

www.fondazionevajont.org

www.diegomorlin.com - www.vajont50.it

Contatti / Contacts:

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

+39 0437573000 +39 3398195144